Guide

GUIDE DE TRAITEMENT

Un guide rapide pour savoir à quelles spécifications de traitement doivent satisfaire vos bois traités. Afin de déterminer quelles sont les spécifications adaptées, il vous faut prendre en compte plusieurs paramètres : classe d’emploi, essence, durée de service.

Classe d’emploi des bois selon l’utilisation finale

1
Bois d’intérieur toujours ou H< 20%
Insectes xylophages, termites

2
Bois sous abris dont H< 20%, avec risque de réhumidification
Insectes xylophages, termites, champignons de pourriture, bleuissement, moisissure

3 a
Bois d’extérieur hors sol, sans stagnation d’eau, mais alternance de réhumidification partielle et de séchage complet
Insectes xylophages, termites, champignons de pourriture, bleuissement, moisissure

3 b
Bois d’extérieur hors sol, avec possibilité de stagnation d’eau, alternance de réhumidification plus profonde et de séchage complet
Insectes xylophages, termites, champignons de pourriture, bleuissement, moisissure

4
Bois d’extérieur en contact avec le sol ou immergé en eau douce

Insectes xylophages, termites, champignons de pourriture y compris pourriture molle, bleuissement, moisissure

5
Bois en milieu marin

Térébrants marins, tarets, mollusques, insectes xylophages, termites, champignons de pourriture y compris pourriture molle, moisissure

Elément de construction		Classe d’emploi	Traitement conseillé
A	Pannes, poutres, tout bois de structure	2
B	Fermes, fermettes, chevrons – tout bois de structure	2
C	Voliges et liteaux	2
D	Toit en bois, tavaillons / tuile en bois	3b
E	Mobiliers extérieurs	4
F	Ossatures ventilées avec humidification par capillarité	3a
G	Ossatures ventilées sans contact avec le sol	2
H	Panneaux structurels de bois brut – contre-plaqués *	2
I	Lames de bardage	3b
J	Lattes de fixation de lame de bardage	3a
K	Lambourde de parquet	1
L	Menuiseries extérieures	3a
M	Cadres de fenêtres	3a
N	Portes extérieures	3b
O	Cadres de portes extérieures	3b
P	Bois d’ossature au contact de la dalle	2
Q	Pergola	4
R	Bacs à fleur	4
S	Lames de terrasse	4
T	Palissades	4
U	Lames de terrasse de piscine	4

Dans ces circonstances ces traitements sont acceptables mais non recommandés :
H* Certains qualités de contre-plaqués peuvent être préservées en autoclave. Veuillez vérifier avec le fabricant.
Osmose Naturewood	Osmose Naturewood s’applique aux bois traités sous pression avec les produits de nouvelle génération Osmose Celcure AC, à base de cuivre et de co-biocides organiques, destinés à des utilisations telles que, les patios, les terrasses, les clôtures, les abords de jardins et autres aménagements extérieurs. En France, ces produits sont certifiés CTB-P+.
PROTIM Clearchoice	Protim Clearchoice, s’applique aux bois traités avec les produits PROTIM Aqeos ou Drysol pour une utilisation dans la construction intérieure et la menuiserie (ex. : bois de structure, charpente, portes et fenêtres). Ces bois sont aussi utilisables en extérieur, en dehors du sol, recouverts d’un revêtement. En France, le Celbor P est un produit incolore certifié CTB P+, disponible pour la classe d’emploi 3b.

Petit guide de la préservation

En fournissant à votre spécialiste de la préservation l’information adéquate, ce dernier sera alors en mesure de vous assurer que le bois a été de manière adaptée. La durée de vie du bois varie selon les essences et les classes d’emploi. Veuillez vérifier ces paramètres avec votre spécialiste de la préservation. Des cahiers des charges spécifiques comme les normes françaises ou européennes, les exigences de l’AQIS (Australian Quarantine Inspection Service), etc. peuvent être respectés à la lettre à partir du moment où les produits de préservation et les cycles de traitement sont choisis de manière appropriée.

Suggestion de suivi de règle de traitement

Les architectes peuvent se référer aux normes françaises de traitement. Ce genre de phrase type peut être employé en cas de demande de traitement à façon :

"Traiter le bois pour la classe d’emploi …. En employant un produit de préservation adapté à cette classe d’emploi. Traiter toutes les coupes de mise à longueur ainsi que les usinages avec un produit de type Cut’n’Treat. "

De plus amples informations sont disponibles au près de notre service technique : classe d’emploi, essences de bois, durée de vie. Nous serons également ravis de vous indiquez quel est la station de traitement le plus proche de chez vous. Les informations fournies ci-dessus ne sont qu’un guide partiel. Demandez toujours conseil à un spécialiste de la préservation pour des projets spéciaux ou en cas de doute.

OSMOSE
Fieldhouse Lane, Marlow, Bucks SL7 1LS, Angleterre
Tél: +44 (0)1628 486644 ou (Ventes) 484810
Fax: +44 (0)1628 476757 ou (Ventes) 481276

Copyright © 2005 Protim Solignum Ltd. Tout droit réservé. Des reproductions totales ou même partielles, sous quelques formes ou moyens que se soient, sont interdites sans l'accord de Protim Solignum Ltd.